If you are unable to find the health information you are looking for, try searching Refugee Health(external link) and the websites listed on the health information in different languages page.
We're aware of a problem when trying to use Zero Data to link to Healthify. Zero Data is managed by Health NZ and we're working with them to get this fixed.
Burmese health information
Below you will find links to health information translated into Burmese.
Many of the resources are from overseas, so emergency numbers and contact details may differ.
- Anaemia, Health Messenger Magazine (Aide Médicale Internationale) Burmese/English(external link).
- Child health, Health Messenger Magazine (Aide Médicale Internationale) Burmese/English(external link)(external link)
Note: Large document. Part I: Health (immunisations, milestone and child development) and Medical; Part II (infections, malnutrition, diarrhea, growth monitoring).
- BCG vaccine: Information for parents, HealthEd NZ Burmese(external link)(external link) English(external link)(external link)
- Measles, mumps & rubella (MMR) vaccine: What you need to know, Centre for Disease Control & Prevention, USA Burmese(external link)(external link) English(external link)(external link)
- Polio vaccine: What you need to know, Immunisation Action Coalition Burmese(external link)(external link) English(external link)(external link)
- BCG vaccine: After care for parents, HealthEd NZ Burmese(external link)(external link) English(external link)(external link)
- Ward communication tool – Burmese(external link) – Queensland Health, Australia
- Vasectomy, Family Planning NSW Burmese/English(external link)(external link)
- Embrace Multicultural Mental Health(external link)(external link) – Australian website with information about mental health in multiple languages
- Vitamin D deficiency, Auckland Refugee Collaborative, Auckland District Health Board, NZ Burmese [PDF, 290 KB] English [PDF, 235 KB]
- Calcium: Fact sheet, Auckland Refugee Collaborative, Auckland District Health Board, NZ Burmese
- Iron: Fact sheet, Auckland Refugee Collaborative, Auckland District Health Board, NZ Burmese, English [PDF, 230 KB]
Sexually transmitted infections (STIs/STDs)
- Common vaginal and vulval conditions, Family Planning NSW Burmese/English(external link)(external link)
Contraception
- Diaphragm, NSW Multicultural Health Communication Service, Australia Burmese/English(external link)(external link)
- The contraceptive injection: DMPA (depo-provera & depo-ralovera), NSW Multicultural Health Communication Service, Australia Burmese(external link)(external link) English(external link)(external link)
- The copper IUD, NSW Multicultural Health Communication Service, Australia Burmese(external link)(external link) English(external link)(external link)
- The male condom, NSW Multicultural Health Communication Service, Australia Burmese(external link)(external link) English(external link)(external link)
- The emergency/combined contraceptive pill, NSW Multicultural Health Communication Service, Australia Burmese(external link)(external link) English(external link)(external link)
- The vaginal ring (NuvaRing), NSW Multicultural Health Communication Service, Australia Burmese(external link)(external link) English(external link)(external link)
- Daily oral home care English Language Partners, NZ, English/Burmese(external link)
- Maternal health, Health Messenger Magazine (Aide Médicale Internationale) Burmese/English(external link)(external link)
NOTE: Large document, covers antenatal care, family planning, pregnancy, breastfeeding and complications that may arise after child birth. - Menstruation (periods) and how you can manage it, Family Planning NSW Burmese/English(external link)(external link)
Credits: Healthify editorial team. Healthify is brought to you by Health Navigator Charitable Trust.
